dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
addition; adding; supplement
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
something white; snow; gray hair; grey hair
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
to change completely; to change suddenly
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
gently sloping; gentle; gradual; smooth (process); gentle (e.g. tone of voice); slow (e.g. growth)
hill; hillock; rolling hills; foothills
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
far away; distant place; long ago; far back; by far
mountain range; mountain belt
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
3D computer graphics; 3DCG
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
chilly; unpleasantly cold
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
calm; composed; cool; quiet
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth