investigation; inspection; examination; tune; note; melody
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
talk; story; conversation
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
territory; dominion; grounds (e.g. school)
close thicket; dense forest; jungle; amazon.com
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
tropical forest; tropical rainforest
that child; that kid; that boy; (arch.) you
safety; welfare; well-being
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to cool something down (e.g. by adding water)
Konjaku Monogatarishū (abbr) (31-volume collection of stories written during the late Heian period); The Tale of Konjaku
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
swordsman; swordswoman; fencer
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
what do you want?; can I help you?
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
foreign enemy; outside invader
reaching; attaining; arrival