orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
three years; third school year (e.g. of high school)
May; fifth month of the lunar calendar
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
prognostic symptoms; after-effect; sequela
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
lightning strike; lightning bolt
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
to have a rumor circulating
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
trace; vestige; mark; sign; evidence
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
curiosity; inquisitiveness
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to stare at each other; to lock eyes (with)
water caltrop (esp. Trapa japonica); water chestnut; caltrop (weapon)
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
conte; short story; tale; comedy sketch; skit
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
coming out (disclosing one's sexual orientation or gender identity); revealing (e.g. something embarrassing); disclosure; announcement
sentiment; sentimentality