turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
beyond that point; after that
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
light; faint; pale; fleeting
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to crumble down; to tumble down; to fall in
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
spirit of a dead person; ghost; departed soul
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
sentence-ending particle (e.g. "ka", "na", "yo", "kashira")
may; might; perhaps; may be; possibly
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
treating someone like a child
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc.
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
falling over; toppling sideways
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
method of treatment; cure; remedy
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
domestic animals; livestock; cattle
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
explanation; commentary; exposition; elucidation
complexion; colour; color; blood red
not yet known; unknown; strange
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
premature; untimely (e.g. death); early
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
snatching; stealing; seizure; usurpation