field battle; field operations; open battle; battlefield; battlefront
talent; gift; function; noh (theatre)
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
manageable; tractable; easy to care for; easy to deal with; easy to handle
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
only; merely; but; no more than
secret understanding; collusion; betrayal
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
composition; formation; organization; organisation; compilation
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
withdrawal; secession; separation; breakaway
main street (esp. in a capital); main thoroughfare; (arch.) most important of the three classes of highway (ritsuryo period)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
intelligence gathering; information gathering
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
questioning; interrogation; examination (of a witness)
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
thinly; slightly; vaguely; a little
influence; power; might; strength; potency; force
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
then; in that case; considering; if that is the case; if so
proper; respectable; decent; honest
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
joint burial; group burial; burying together
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square