to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
standard; set; routine; decided
maid headdress (e.g. white Alice band covered with lace)
identity or background check (often to see if someone is a burakumin)
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
Kurea; Clair; Claire; Clare (Ireland)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
married couple with similar tastes or dispositions; like husband, like wife
exclusive; attached to; specialist
18-litre measuring container
infantry; infantryman; foot soldier
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
figure; body shape; build; physique; form
to keep watch; to stand guard
coming and going; commuting
to live; to reside; to inhabit
proposal; offer; report; proposition; notice; request
rather; sooner; preferably
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
money to cover the cost of preparations or arrangements
cookware; cooking utensil
inspection; examination; checking
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air