of unknown nationality (of a vessel, plane, etc.); unidentified
overhasty; rash; premature
madness; craziness; insanity
way; method; means; resource; course
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
steamship; steamboat; steamer
wharf; bridge; jetty; pier
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
to begin to appear; to begin to come in
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
to hang one's head; to droop one's head
Simmonds; Simmons; Simonds; Symonds; Symons
TRON; The Realtime Operating System Nucleus
sleepwalker; somnambulist
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
way of speaking; intimation
bad influence; negative influence
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
to affect adversely; to have a negative influence (on)
training period; residency (esp. medical); internship
fixed interval; fixed period
how long; how far; how much
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
new employee; freshman employee; new hire
(company's) initiation or welcoming ceremony
training (esp. in-service); induction course
management; managerial position; administrative post; person in a managerial position
wind and waves; strife; discord; dissension
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
to be pretentious; to put on airs; to show off
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
long johns; long underpants; long underwear
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"