safe tile; tile that may be discarded without risking benefiting an opponent; no-risk choice; easily handled person
all green; winning hand consisting only of exclusively green tiles (green dragons and suited bamboo tiles of the numbers 2, 3, 4, 6 and 8)
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
to overdo something (speed, exertion, etc.)
underground train; subway
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
one vehicle; one ryō (an old coin)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
to rest one's chin in one's hands
residence; abode; dwelling
anchorage; anchoring; mooring
to telephone; to call in; to ring in; to contact by phone
voyage; passage; travelling
pocket money; spending money; pin money; allowance
history of; experience of
by nature; naturally; by birth; inborn
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
something heard for the first time; hearing something for the first time
unity; union; solidarity; combination; teaming up
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
twenty years of age; youth; early age; tender age of ...
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
dictionary app; dictionary application
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
quietly; slowly; gracefully