jpdb beta

to be wildly different; to be on a completely different scale; to be in a different league; to be poles apart; to stand no comparison; (lit.) to be on a different order of magnitude

2

to estimate

1

from the beginning; from the first; all along; of course

2

(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability

1

mixing; blending; adding; adulteration

1

paint; coloring materials; colors; colours

1

canvas; base

2

to begin to turn

1

criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation

1

under the floor

1

tremor; fluctuation

3

mud; slush; (wet) dirt; thief

1

to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase

1

tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability

3

Tyrannosaurus rex; T. rex; tyrannosaurus

3

violently; without holding anything back; firmly; resolutely

1

(all) together

1

to writhe in agony

1

Arendt

22

Pedro

3

Sancho

48

irregular

1

untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown

1

meeting; greeting; welcome

2

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

mysterious disappearance; being spirited away

3

Caqueta (Colombia)

1

some days; several days

1

sending home; repatriation; deportation

3

dusk; twilight

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article

1

for personal use

1

laconic; of few words; reticent; quiet

1

peerless; unequalled; unequaled

1

to have guts; to be plucky; to have nerves of steel

1

divine or supernatural skill

1

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

2

small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

pomade stick; stick pomade

1

votive objects for a home shrine; ritual article

1

to be born (with); to be born (to be); to be destined

1

contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front

1

parallel universe; alternative reality; parallel world

1

Noah's ark

1

security

1

to appear in one's dream

1

gray zone; grey zone; gray area

1

commercial city

3