to reseat oneself; to correct one's posture
soulful (esp. of music); having a lot of soul
singing voice; (sound of) singing
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to become a (bad) habit; to get accustomed to
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
small fraction; small proportion
concave angle; (a) re-entrant
unwanted child; shunned child
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
to be dispersed; to get separated
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
to leave as is; to let alone; to disregard
to shrink; to contract; to diminish (in size)
skill; dexterity; master hand
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
place to die; place of death
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
to have a (rough) idea (of what the situation is)
crater; caldera; burner (e.g. on a furnace)
bottomless; endlessly deep; infinite
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit