halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to prostrate oneself before
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
whistle (sound made with the lips)
assumed innocence; feigned ignorance
to prostrate oneself before
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
what's that?; what the...
without touching; no touching; not participating in; not being concerned by; without being involved in
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
poor; pitiful; piteous; pitiable
to get (someone's) help; to ask for help
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
no matter for; without regard to; whatever the ...
anything and everything; all sorts of things; by all means
level; even; flat; uneventful; peaceful; monotonous
encroachment; erosion; corrosion
because; the reason is; if you want to know why
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
foundation stone; cornerstone
unconsciously; unwittingly; unawares
(religious) piety; faith; devotion
root; source; origin; cause
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
change; transformation; innovation; Reformation
never mind!; don't worry about it
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
twelve o'clock; noon; midnight
to be awash with; to teem with; to be full of
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
wickedness; evil; calamity; disaster