in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
way to use something; treatment; management (of help)
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
yikes!; eek!; ook; eek; customer
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
state of affairs (around you); situation; circumstances
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
way (of doing); manner; method; means
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
speed; velocity; pace; velocity
too much; excessively; too
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
bothersome; tiresome; bother to do
he; she; that person; (arch.) you
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
boy; juvenile; young boy; youth; lad
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease