jpdb beta

feel (of something); touch; texture; feeling; impression

1

soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat

2

impulse; urge; impetus

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

glove; mitten; mitt

1

earmuffs (for protection against cold); ear warmers

1

cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)

1

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

being too late; losing one's final chance

1

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

6

sevenfold; seven-ply

3

mother

1

deep breath

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

duel; shoot-out

1

to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive

1

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

1

how (can); by what means

1

relaxing; relaxation

1

apprentice; shop boy

1

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

2

gear; speed (e.g. 4-speed transmission)

1

full speed

1

half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing

1

to keep running

1

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

what's the matter?; what's wrong?

1

something wrapped in a furoshiki

2

running as fast as one can

1

with a thump; (hanging) straight down

1

grove of the village shrine

3

camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel

1

hokora; small wayside shrine

1

torii (Shinto shrine archway)

1

(stone) guardian lion-dogs at a Shinto shrine

1

to raise one's voice; to shout

1

with a thud

1

time; meter; beat; the moment (of doing); the instant

1

to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil

1

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

yes; that is so

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

inverse proportion

1