seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
because; the reason is; if you want to know why
body; torso; trunk; build; physique; health
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
few; a little; scarce; insufficient; seldom
that's the way it is; such is life
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to snatch away; to dispossess; to steal
what; how many; many; a lot of; several; a few
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
workshop; studio; atelier
full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to carry around; to carry on one's person
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
actually; really; truly; in practice; practically
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
how long; how far; how much
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
fault; defect; minor; 5-point card
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
particle indicating that the speaker is trying to recall some information