to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
area; domain; territory; field; range; region
in turns; in series; in number order; by rotation
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
really; truly; indeed; good grief
to lend; to loan; to let out on hire
to be careful; to pay attention; to take care
number one; first; best; most; game; round
second; number two; runner-up
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
let me see; well; errr ...; uhh ...
to go (come) inside; to step into; to enter
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
what's the best thing to do?; what to do?
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
hereabouts; around there; that area
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
riding ground; racecourse; racetrack
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)