to scold severely; to thunder against; to give someone hell
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
calmly; quietly; gently; be quiet!
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
thin strips; matchstick-like strips; julienned ingredient
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
year; age; years; past one's prime; old age
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
to have the privilege of doing
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
finely cut strips (of vegetables); shredded vegetables
potato; French fries; chips; sweet potato
frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu
local specialty; special product (of a region)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
breach of manners; breach of etiquette
to look forward to something
twelfth day of the month; twelve days
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
minimum; at the very least
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
steamed towel; steaming hot towel
husband; master (of a house, shop, etc.)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)