jpdb beta

continuation; succession; series

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

3

(Western) soup

15

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

dining table

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

3

steam; vapour; vapor

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

5

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

6

spoon

1

to scoop; to ladle out

1

to put into the mouth; to eat

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

3

tasteless; flavourless; uninteresting; dull; dry

3

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

2

only; nothing but

1

I see; that's right; indeed

6

dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)

1

seasoning; flavoring; flavouring; condiment

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

4

in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

12

book; volume; this; present; main; head

9

village

8

rental library

1

to spare time (for)

2

arm; skill; efforts; ability

10

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

though; notwithstanding; although

2

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

2

eating everything (on one's plate, etc.)

1

besides; in addition; also; moreover

6

ikebana; Japanese art of flower arrangement

1

taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)

8

is that so? (generally rhetorical)

12

(flower) vase

2

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

to arrange (flowers); to plant; living; live

2

(a) little; somewhat; somehow

12

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

3

to drink up; to drain (cup)

1

afternoon; p.m.

4

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

2

after a meal

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

4

blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

4