to be sunburnt; to fade (in the sun); to become hot (from the sun)
black; black stone; guilt; guilty person
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
carving; engraving; chiselled features
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
that goes without saying but also ...; not only that but ...
suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly
moa (extinct, flightless bird formerly found in New Zealand)
full length; total length; overall length
ostrich (Struthio camelus)
feather; plume; plumage; down
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
reins; bridle; control; the reins (on)
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
street stall; stand; booth
area; zone; district; quarter; section; limits
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
beat; palpitation; pulsation; throbbing
accepted; fully-fledged; clear; respectable
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
stone paving; stone paved area
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
rustic; rude; vulgar; rough
miscellaneous; mixed; unorganized
commerce; trade; business
resemblance; likeness; similarity; analogy
disorder; chaos; confusion; mayhem