to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
as if nothing had happened
stormy weather; tempest; chaps (of skin)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
calming down; quieting down
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to glare at each other; to confront each other
youngest brother; last disciple
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
great admiration; deep respect
sense; idea; desire; concern; attention; care
not only ... but also; in addition to; consequently
to bear in mind; to keep remembering; to note
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
strong interaction; strong force
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
on a routine basis; regularly; habitually
fear; dread; fright; willies
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
order; observance; discipline; rules; law; regulations
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
munching; crunching; scratching (an itch)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
placed one upon another; piled up; excellent; splendid; superimposition; superposition
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
secret leader of a group of juvenile delinquents; program in a competing timeslot (programme)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
peace; security; tranquility; tranquillity
that day; the very same day
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent