joint together; opposite; facing
mutually; with each other; reciprocally; together
smooth; flat; featureless; uneventful; noppera-bō; mythical being with flat featureless face
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
to like; to love; to be fond of
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
senior high school student
to take (be in) charge of
bodily build; degree of fleshiness
to inherit; to succeed; to take over
waist; waistline; waist measurement
place to look (esp. when averting one's eyes)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
decoration; ornament; trimmings
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
you (plural); all of you; you all
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
undulation; ups and downs; highs and lows
bits and pieces; frizzily (as in perm)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
meandering; snaking; zigzagging
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
opening; gap; dried and opened fish
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
to precede; to forestall; to anticipate
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
difficult to ...; hard to ...
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
one by one; one each; one at a time
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
shelf; ledge; rack; trellis