eagerly; earnestly; ardently
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
ease; relaxation; comfort; unwinding
match declared drawn due to injury; ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)
everyone at once; everyone together
public execution; public embarrassment
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
to think; to consider; to think dearly of; to care for; to cherish
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
sequel; later development
serving concurrently as; holding the additional post of
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
defeating; crushing; smashing; destroying
modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to push aside; to push one's way through
acceptee; accepted candidate; person who has passed (e.g. a test); passer-by; transiter
to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept
being the runner-up; finishing second
first come, first served; the early bird catches the worm
being out of time; passing the deadline; time-out
of established reputation; fully established; (universally) recognized; acknowledged; leading
eye of a typhoon; eye of a tropical cyclone; person (or thing) at the center of a turbulent situation (who triggers change or movement)
the way one works; one's working manner
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
loop; shape of a hiragana "no"
to be superior (to); to surpass; to outdo
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
on one occasion; once; at one point; at one time
last; final; end; conclusion; rust
speeding up; increase in pace
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
loser; defeated person; the defeated