loved one; lover; sweetheart
marine product; marine (e.g. product, animal etc.)
nature of the locality; character of a place; local colour; local color
tsukemono (pickled vegetables)
beach; seashore; seaside; coast
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
feats of arms; military exploits; distinguished military service
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
same family (race, tribe)
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
to be intimate with; to befriend
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
calling by name; designation; nomination
clear weather; cloudless weather; good weather
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
last night; yesterday evening
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
shout (of excitement); roar (of a crowd)
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
soup or stew over which a beaten egg is poured before serving; egg-bound soup
present; current; in operation
hospitality; service; entertainment
not budging an inch; to stand one's ground
to accomplish; to fulfill; to carry out
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
care (e.g. medical); attention; nursing; kea (Nestor notabilis)
first rider in a charge; first (person) to arrive
intimate; carefree; familiar; friendly
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
cannot be helped; unavoidable
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
(a) slight; disrespect; making light (of); neglect
the same rank; equality; apposition
sword; blade; single stroke
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)