road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
path; lane; small diameter; small radius
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
reason; grounds; circumstances
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
itchy; creepy; feeling uneasy
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to express sudden recognition and being impressed; (lit.) to slap one's knee
spacious; roomy; large; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad
association; fellowship; change (of season, year, etc.)
to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
(short) run; drive; ride; spin
than; rather than; instead of; from; since; except
you'll pay for this!; you'd better keep your mouth shut!; you won't get away with this!
sorry; too bad (for you)!; tough luck!
whatever (the case may be)
to have sexual intercourse
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
immediately; instantly; right away; suddenly; abruptly; all of a sudden
match; game; bout; contest
in front of your nose; right next to you; tip of one's nose
in swarms; in clusters; tediously; slowly
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to cut down; to chop down; to fell
to commit a crime; to do evil
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
left breast; left side of the chest
to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)
sense of liberation; feeling of freedom
sundry; various; assorted
to get out of shape; to lose shape