putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
one's best interests; one's own good
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
to give one's seat to someone; to offer one's seat
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother
whip (cream, etc.); whipping; to whip; to whisk
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
À bout de souffle (French film, 1959); Breathless
enemy movements; enemy's position
watercress (Nasturtium officinale)
interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming
how to use (something); usage instructions; directions (for usage); use; usage
tingling; stinging; pungently
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
example; simile; metaphor; allegory
deviation; inclination; offset; polarization; polarisation
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
careful selection; careful screening; hand-picking
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
(United States of) America; USA
to devise an elaborate plan; to exercise one's ingenuity; to work out a scheme
two kinds; second-class (e.g. mail)
demi-glace (type of brown sauce)
clearly miraculous; remarkably miraculous; striking
important points; main points
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup