to stop walking; to pause
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
tension; mental strain; nervousness
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
flaring up; bursting into flames
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be talked about behind one's back
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
to apologize; to apologise
dissatisfied-looking; looking discontented
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
weak; feeble; delicate; frail; helpless
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg