to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
misdeed; wrongdoing; wickedness
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to deepen; to heighten; to intensify
one cause; one reason; one factor
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
men; manservant; male attendants to an actor
brawny; muscular; impressive; gigantic
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
to have; to possess; to own; to be endowed with
vitality; (one's) life force
to wear; to be dressed in; to have on
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
reason; logic; sense; truth; right
Japanese angelica tree (Aralia elata)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be able to manage somehow or another
to spend time (on doing something)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
perhaps; likely; probably; I dare say
almost every day; almost daily
without; but if; otherwise; or else
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
state of affairs (around you); situation; circumstances