with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
robust; fit and healthy; strong; sturdy
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to dry out; to become dry (and brittle); to go stale
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to grill again; to rebake; to rehash; to rework; to refurbish
here and there; in places
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
general mobilization; full mobilization
to knead well; to polish; to refine
how; in what way; how about; questionable
suspicious-looking; fishy
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to put into the mouth; to eat
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to accomplish; to fulfill; to carry out
to return a favor (favour); to repay
book; volume; this; present; main; head; real
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...
exaltation; emotional uplift
hound; hunting dog; gun dog
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
glaring; flaming; fiery; blazing
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to lose sight of; to miss
some people; a number of people; several people; a few people
large build; large pattern
contour; outline; summary; outline; looks; features
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
personality; style; appearance