to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
heavy sweating; a great deal of sweat
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
bedside; near one's pillow
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
feminine; womanly; female
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
wave motion; undulation; surge; wave
cartoon; comic; comic strip; manga
it's not like; it isn't as if
to run off (fluid); to run down; to flow down
amorous; sexy; voluptuous; erotic
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
time around sunset; early evening
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
moderate; proper; just right
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
shady; underhanded; questionable
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
the way back; the way home; return trip
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
begging; pestering; pleading; coaxing
busy; hurried; confused; flurried
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)