to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
at that time; in those days
(period of) a year; during the era (of)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
trace; tracks; site; remains; scar
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
hatred; abhorrence; loathing; detestation
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
chain; series; connection; linkage
to gain weight; to put on weight
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
suddenly; all of a sudden
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
neighbourhood; neighborhood; vicinity
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
property; fortune; assets
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
(many) trees; every tree; all kinds of trees
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)