better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
sick person; patient; invalid
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
way; method; means; effect; result; benefit
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
condition; state; health; state (of health); way; manner
by myself; in person; by oneself
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to yell; to shout; to scream; to bawl
later on; eventually; afterwards
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
last drink (of sake); last glass; last cup
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
proper; appropriate; due; suitable
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
changing clothes; change of clothes
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
be (that) as it may; having said that
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length
to get one's head around; to think about
close to the wall; alongside the wall
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
consciousness; awareness; relief; calm
all night long; all through the night
several minutes; a few minutes
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)