long ago; a long time ago; already
to come and go; to go back and forth
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
the entire strength; all hands; all the members
largest ever; biggest; record
Gouiran; Guillain; Guirand
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
full (of a container, vessel, etc.); filled to the brim; packed; filled (with people); full
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
daily supplies; daily necessities; household items; housewares
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to drive away; to scatter; to rout
to stay behind; to remain; to work overtime
long handle; long-handled spear; long shaft
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to have a talk; to tell a story
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
(made of) stone; stone-built
several hundred; hundreds (of)
space; interval; space character; whitespace
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
human wave attack; human wave tactics; throwing people at a problem