to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
passing through without stopping; passing by
to spring at; to leap upon
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to be silent; to say nothing
to shout; to cry; to scream; to clamour
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
why?; what for?; how?; by what means?
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
by sheer strength; by brute force
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
bustle; crinolette; hip pad (football); loin guard (armor); tasse
to become hungry; to get an empty stomach
to abandon; to fail; to desert; to forsake
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
interference; meddling; butting in
happiness; good fortune; luck; blessing
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
hastily made; improvised preparation
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
long (time that has passed); old (story)
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
round; spherical; circular