even though; despite; when
obstinate; stubborn; headstrong
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
title of honour; title of honor
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
fourteenth day of the month; fourteen days
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
fixed date; appointed day
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to take into consideration; to bear in mind
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
morning; forenoon; just before noon