to emit a voice;  to emit a sound;  to be able to speak
 amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.);  drink (usu. alcoholic);  full;  one squid, octopus, crab, etc.;  one boat;  fully;  to capacity
 shakudo;  gold-copper alloy, often with a blue patina
 to divide;  to cut;  to halve;  to break;  to crack;  to dilute;  to fall below
 round coin with a (square) hole in the center;  coin made of non-precious materials;  money
 low-priced;  cheap;  inexpensive;  shallow (e.g. sympathy);  superficial;  cheap (e.g. government)
 being full;  (counting) completed years (e.g. when calculating age);  full (years, months, etc.);  Manchuria
 roll (e.g. of cloth);  winding (e.g. watch);  volume (of book);  speeding up;  heel (of a Japanese sandal)
 honorific/polite/humble prefix
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 policy;  course;  plan (of action);  magnetic needle
 to use one thing for several purposes;  to use the same thing on multiple occasions;  to work someone hard;  to order around;  to boss
 frequency (of occurrence)
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to draw (water);  to ladle;  to pour (into a cup);  to drink (together);  to consider (feelings, the situation, etc.);  to sympathize with
 water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water);  fluid (esp. in an animal tissue);  liquid;  flood;  floodwaters;  water offered to wrestlers just prior to a bout
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 that is to say;  so that means
 rumour;  rumor;  report;  hearsay;  gossip;  common talk
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 actually;  really;  truly;  in practice;  practically
 practical use;  application;  conjugation;  inflection
 for the first time;  only after ... is it ...;  only when ... do you ...;  first time;  (one's) first
 place;  spot;  grounds;  arena;  stadium;  range
 to protect;  to guard;  to defend;  to keep (i.e. a promise);  to abide (by the rules);  to observe
 anyone;  anybody;  everyone;  everybody;  whoever
 free (of charge);  gratuitous
 to permit;  to allow;  to forgive;  to pardon;  to exempt (someone) from;  to remit;  to acknowledge
 abundant;  plentiful;  rich;  wealthy;  open (mind);  relaxed
 source of river;  fountainhead
 pot;  jar;  dice cup;  depression;  basin (e.g. of a waterfall);  aim;  what one wants
 to pile up;  to stack;  to load (car, ship, etc.);  to pack;  to acquire;  to accumulate
 people;  men and women;  each person;  everybody
 to be mixed;  to be blended with;  to be combined;  to associate with;  to mingle with;  to interest
 very;  considerably;  by no means;  not readily;  middle;  half-way point
 (practical) experience;  personal experience;  hands-on experience;  first-hand experience