jpdb beta

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

8

through; throughout; through (the good offices of); by way of

2

number of days; period of days; daily interest rate

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

2

to glare at; to scowl at

1

to show in; to usher in

2

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

1

to abandon (ship)

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

big frame; large figure; huge body

2

supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined

2

conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

9

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

5

acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance

7

final farewell

1

black hair; black-haired horse

1

to take someone along; to be accompanied (by)

2

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

4

proper; respectable; decent; honest

2

well; now; then

3

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

to stay up all night; to spend the night without sleep

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

7

just right (time, size, length, etc.)

3

stubborn; obstinate; pigheaded

2

in that way; like that; that way

3

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

3

evening dew; night dew

1

food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

2

a certain ...; some ...

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

to employ; to hire; to charter

1

always; all the time; never; usual; regular

6

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

3

leftover food; leftovers; food scraps

1

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

1

law; regulation; rule; code; agreement; arrangement

2

law; act; method; mood; dharma; law

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

2

this world; this life; world of the living

2

to survive; to live long

1

glare; sharp look

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed

6

shakudo; gold-copper alloy, often with a blue patina

2

treasure

2

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

7