jpdb beta

way of life

1

to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)

1

to defeat

1

taking a wife

1

humiliating

1

disgrace; humiliation

1

to acquire knowledge

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

2

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

after a long time; for the first time in a while

1

to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone

1

shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments

1

then; and (then); in that case; if so

1

aloneness; loneliness; solitude

1

brothers; male siblings

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

2

peaceful; tranquil; calm; restful

1

to breathe while sleeping

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

eyelid

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

trip; excursion; outing

1

stomach; dietary needs

1

innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking

1

to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

substitute for a proper greeting (e.g. gift)

1

to look into; to peep into; to peer into

2

in succession; one after another

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

maid; helper; help; assistance

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

2

patience; endurance; perseverance

1

to soothe; to calm; to pacify

1

hurt; injured

1

contrastive

1

looking depressed; long face

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1