faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
thigh; buttocks; arse; ass
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
sense of impending crisis; sense of danger
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
scary; frightening; eerie; dreadful
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
so; like this; in this way
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
worthy of; worth doing; worth having
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
false charge; false accusation; misrepresentation
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
actually; really; truly; in practice; practically
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to try and do something; to attempt to do something
boy; juvenile; young boy; youth; lad
inside; interior; among; within; middle; center; during
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
nether region; between the legs; groin; crotch
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
back; rear; background; behind the scenes
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with