human being; human; person; character (of a person)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
way; method; means; resource; course
this time; now; next time; another time; recently; lately
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
room; chamber; apartment; flat; stable
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
promptly; immediately; quickly; indifferently
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
woman; female; feminine gender
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill
today; this day; these days; recently; nowadays
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
together (with); at the same time; in a lump
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
until now; so far; up to the present
quite; very; 10^48; quindecillion
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
Pure Land sect (of Buddhism); Jodo (sect)
many; much; plenty; hardly
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward