without leaving any trace
to disappear; to vanish; (arch.) to die
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
action; operation; effect; function
state of lethargy; absolute bewilderment; daze; mental numbness
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
virtue; benevolence; profit; benefit
end (of a street, hallway, etc.)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
five (long cylindrical things)
still life (painting, drawing)
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
trivial; not amounting to much; not a big deal
moving about; stirring about
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
six; six years of age; six o'clock (old time system)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
ready-built house; built-for-sale house
snugly; neatly; compactly; cosily
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
counter for pairs of socks, shoes, etc.