monastery; convent; cloister; abbey
landing; alighting; touch down
each house; every house; many houses
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
(surprise) attack; assault; raid; charge
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
to wear glasses; to put on glasses
(one's) older brother; lad; sonny
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to become inverted; to become reversed
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
halfway up (down) a mountain; mountainside
development (of land); preparation (e.g. of ground for housing); reclamation; creation
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
Ys (mythical city in Brittany); Ys (series of games based loosely on the same legend); Eythe
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
big man; large man; tall man; giant
place to go; person to turn to; person to depend on
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
orphan; person without friends
still more; to say nothing of; not to mention; still less
supporting role (actor); minor role
unglazed pottery; bisque; roasting or grilling without seasoning (seafood, nuts, etc.); simple okonomiyaki without any extra ingredients
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
disintegration; self-destruction
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
funerary urn; cinerary urn; burial urn; cremation urn
to indicate; to show; to point to