weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
today; this day; these days; recently; nowadays
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
because of; owing to; due to
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
late at night; at a late hour
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
boundary; (nuclear) criticality; critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
key; lock; key (to a problem); clue
to be found; to be discovered
descriptive (narrative) part
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to repeat; to do something over again
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to tell (somebody) to (do something)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
evening deepens into night; the night wears on; night advances
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
even; (if) only; just; besides; on top of that
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
(social) position; status
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to get; to secure; to learn; to master; to complete
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
tossing and turning while asleep
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper