thought; imagination; mind; desire; wish; love
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
chair; stool; post; office; position
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
being out of time; passing the deadline; time-out
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to resound; to echo; to reverberate
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to flow into; to pour into; to stream into
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
with a crack (e.g. branches, knuckles)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
quickly; at once; right away; hurriedly
without leaving any trace
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
one's eyes; (pair of) eyes
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
god of death; death deity; Death
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to push (something) against
this is not the time (for that); that's out of the question right now