endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
off the shoulder (e.g. top, dress, etc.)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
thinking (about a matter) for a long time; contemplating for a long time; lengthy consideration; pondering
with a friendly grin; smilingly
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
indication; denotation; designation; instructions; directions
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to put into order; to arrange (one's thoughts)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
arranged; taken care of; settled; completed; finished
female high-school student
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
sailor suit; middy uniform
neat and clean; tidy; trim
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
female high-school student
book; volume; this; present; main; head
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student