turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
yes; yea; aye; (arch.) to be so
moment to quit; way to quit
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to damage; to do harm; to disadvantage
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to torment; to torture; to harass
bloodstained; bloody; covered with blood
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
anything and everything; just about everything
to be talented; to be able
abundant; plentiful; rich; ample
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to become settled; to be fixed
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
outside world; physical world
territorial right; dominion
last drink (of sake); last glass; last cup
reality; actuality; hard fact
uncommon; rare; extraordinary; matchless
boundary; border; limit; bounds; frontier
national isolation; closing the country (to foreigners); sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
because of; on account of; regarding; per; apiece
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
beautiful face; good looks; beauty
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
capacity; volume; capacitance
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
single; solo; solitary; just one; only one
surroundings; circumference