taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
to coagulate; to congeal; to be fanatical (about); to be obsessed (with); to stiffen; to become stiff
having a complete knowledge (of); knowing everything (about); knowing thoroughly; being well acquainted (with)
to begin to rain; to begin to snow
something white; snow; gray hair; grey hair
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
to break into fragments; to go to pieces
to begin to fall (of rain, snow, etc.)
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to start a signal fire; to use a smoke signal; to initiate an action; to start a campaign
special directive; special order; special mission; special appointment
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to provide; to arrange; to install
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
vertical furrow (between the eyebrows)
to lower (a price, tax, standard, etc.); to bring down; to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to abandon; to withdraw (troops, etc.)
supreme command; direction over all
selecting a suitable person; personnel selection
opening; gap; dried and opened fish; extension
abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium
several times; a few times
to be in the firing line; to bear the brunt of (an attack, criticism, etc.); to face (e.g. questioning)
strange thing; odd thing; how absurd!; preposterous!
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
calm and collected; with composure; having enough and to spare
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
to hurl abuse (at); to use abusive language
pain; anguish; distress; suffering; hardship
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
self-control; self-restraint
temporal region; regio temporalis (capitis)
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)