prevention of crime; security (device, camera, etc.)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
insane; crazy; nuts; out of one's mind
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
long ago; previous; of a former age
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
licence; license; permit; certificate (of qualification)
plainly; clearly; vividly
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
manners; courtesy; etiquette
coat; tunic; jacket; outer garment
to put on (coat, gown, etc.)
identification papers; ID; piece of identification; identity document
to accompany; to go with; to go together
to be suspected (of); to be under suspicion (of)
to be cleared of a charge
standing tall; towering; soaring
air of luxury; high class feel
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
telephone call; phone call; telephone (device); phone
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
cartoon; comic; comic strip; manga
day something goes on sale; date of issue; release date
selling out; being sold out
fellow men; between men; among men; man-to-man
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
exhibition; display; putting on show
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out