(giving) birth; childbirth; delivery; confinement
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to resound; to echo; to reverberate
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
mousetrap; rattrap; rat poison; speed trap
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
thorough; exhaustive; complete
in a train (car, bus, etc.); on a train
glove (esp. sports); globe
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
process; procedure; sequence; protocol; instruction
neighbouring house; neighboring house
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
manufactured goods; finished goods; product
still more; to say nothing of; not to mention; still less
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
use; application; employment; utilization; utilisation
large quantity; large amount
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
counter for books; volume
triumphant; exultant; in high and proud spirits
reason; reasoning power; (one's) sense
pointing out; identification
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively