matter; thing; affair; circumstance
to differ; to vary; to disagree
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
actual existence; real existence; existing in real life
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
body; torso; trunk; build; physique; health
to squeeze out; to wring out
refusal; rejection; denial; veto
depths; deep place; bottom (of one's heart)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
in advance; beforehand; previously
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
one part; one portion; one section
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
trouble; harmful effect; evil influence; implication; involvement
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
(practical) application; putting to practical use; applied
for the time being; at present; (arch.) hindrance
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)