jpdb beta

sample; specimen; pattern; model; example

1

counter for books; volume

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

3

creative; original

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

2

well!; huh; my, my

1

had better; is advisable

1

forgetful

1

convenient

1

waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand

1

leather cover; leather binding

1

book; register

1

to leave behind

1

to estimate

2

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

1

address book; list of addresses; mailing list

1

call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

1

matter of time; question of time

4

stage; step; level; rank; order; stairs

8

thought

2

to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon

1

omen; sign; notice; indication

1

cemetery; graveyard

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

to feel as though ...

1

to doze (off)

1

uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

2

complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome

1

to be associated (with); to be connected (with)

1

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

3

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

after the rain

1

scenery; scene; landscape

1

the whole life; entire life

1

vast; wide; boundless

1

stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)

1

blue sky

1

dome

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

soft light

1

inside; interior; inner part

2

in a sense; in some way; to an extent

1

you could say; you might say; verging on the

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

3

to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with

2