character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
site; point on a map; spot
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
biggest; greatest; largest; maximum
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
muscle fiber; muscle fibre
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
as a matter of fact; to tell the truth
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to miss (doing); to fail (to do)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
incident; affair; happening; event
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
just now; a moment ago; this very minute
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
(brute) force; using all one's might
half the body; half length
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
still; yet; more; still more; as ...; like ...
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)